How to say ALEGRÍA in Spanish? Alegría comes from the word "allegria" meaning "cheer up or joy" in Italian and in Spanish. What does con alegría mean in Spanish? Visit a page 5. Derived from Spanish and Galician alegría "joy, happiness", taken from the Spanish title of the Virgin Mary Nuestra Señora de la Alegría, meaning "Our Lady of Joy". Kiarra Medhurst . rejoice - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions. In many cases, the Spanish adverb ending in – mente and the correspondent adverbial phrases can have exactly the same meaning and used in an interchangeable way. Alegría's meaning is happiness. Man Horrified After Learning X-Rated Meaning Behind The Macarena. It is not listed within the top 1000 names. Pronounce word 150. Alegría appears to have similar meanings in both Portuguese and Spanish: Spanish for "jubilation" according to Cirque du Soleil itself; Spanish for "joy" according to Wikiwords; Spanish for "joy" and other synonyms according to Yahoo! Add a meaning Cancel. Perfectamente = a la perfección (perfectly) Alegremente = con alegría (joyfully) Ciegamente = a ciegas (blindly) Most of the sentences presented include audio of the sentence in Spanish, which allows you to learn faster by listening to native Spanish … English Translation of “ñango” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. Add thesaurus 100. Mom described the Taíno ceremonial grounds he … Contextual translation of "alegría" from Spanish into Latin. Formal second-person singular imperative form of alegrar. alegría meaning has been search 2196 (two thousand one hundred and ninety-six) times till 5/3/2021. Rebecca Shepherd . Meanings for alegría. Alegría takes its name from the Spanish word for "joy." Using the same construction as the previous phrase (although alegría, meaning “joy”, is a noun), you can append a verb in the infinitive. alegría; alegrísimo; alegrón; Etymology 2 . English Translation. 0 rating rating ratings . Baby names that sound like Alegría include the name Alasiri (Swahili) and the name Allegra (English and Italian). Aparenta alegría pero está atravesando un mal momento. Sentence pairs containing alegría translated in English and Spanish. Formal second-person singular present subjunctive form of alegrar. English Translation of “alegría” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. Learn more.. Translations in context of "alegría" in Spanish-English from Reverso Context: con alegría, gran alegría, qué alegría verte, alegría de vivir, llena de alegría New translation. alegría translate: cheerfulness, cheeriness, delight, gladness, merriment, merriness, joyfulness, joy, conviviality…. Alegría Meaning and Spanish to English Translation. Site activity. rejoiced v past verb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." Contextual translation of "alegría" from Spanish into German. Discover who has written this song. See also the related category spanish. Cirque du Soleil's literature describes the show as "an operatic introspection of the struggle for power and the invigorating energy of youth." Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. See the etymology of the main entry. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. List of false friends (Spanish-English) False friends: words with a common root in English and Spanish but with different meanings. English word Spanish translation Spanish word English translation actually de hecho, realmente actualmente at present, currently, now advice consejo aviso warning caravan remolque caravana convoy, traffic jam On April 25, 2018, Cirque du Soleil announced that a touring reinterpretation of Alegria would launch on April 18, 2019, to celebrate the 25th Anniversary of Alegría. New translation. Discover gran alegría meaning and improve your English skills! Learn gran alegría in English translation and other related translations from Spanish to English. New translation . Mia Rodriguez gaiety Edit. English → Swedish. Things are about get real for “Macarena” fans. Find who are the producer and director of this music video. We hope this will help you in learning languages. You have searched the Spanish word "alegría " meaning in French "bonne humeur. He feigns happiness but he is going through a bad time. Norah Jones - After the Fall. Over 100,000 English translations of Portuguese words and phrases. Add word 100. restrained - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions. Many translated example sentences containing "compartir nuestra alegría" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Information and translations of alegría in the most comprehensive … Alegría was chosen not for its sunny meaning but to honor Ricardo Alegría, a Puerto Rican anthropologist. Here is alegría meaning in English: joy Edit. If you want to learn alegría in English, you will find the translation here, along with other translations from Spanish to English. First-person singular present subjunctive form of alegrar. Portuguese → English. What does alegría mean? "La Guía De La Alegría"'s composer, lyrics, arrangement, streaming platforms, and so on. Inflections of 'rejoice' (v): (⇒ conjugate) rejoices v 3rd person singular rejoicing v pres p verb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing." Meaning of alegría. gladly. Languages: native Polish, fluent English, studied German, Spanish. ALEGRIA (Spanish to English translation). rejoicing Edit. Examples translated by humans: gaudiu, aquarum, alegría, justicia, libenter, heureux de vivre. Categories: General What does alegría mean in English? More meanings for con alegría. alegre. How to say alegría In English - Translation of alegría to English by Nglish, on-line comprehensive Spanish – English and English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica, Including: Translation of words and sentences, English synonyms, example sentences, related phrases, audio pronunciation, personal word lists and more The rise in temperature after the winter is always a reason to be happy. Alegría premiered on April 21, 1994, in Montreal, QC. You can also find alegría meaning and Translation in Urdu, Arabic, Hindi, Spanish, French and other languages. Third-person singular (él, ella, also used with usted?) cheerfulness Edit. Add collection 200. Definition of alegría in the Definitions.net dictionary. It is a word of Mexican- Spanish origin meaning happiness. Su hija de 2 años es la alegría de la familia. English Translation of “alegria” | The official Collins Portuguese-English Dictionary online. He feigns happiness but he is going through a bad time in Montreal, QC search., streaming platforms, and so on of “ alegría ” | official... De vivre and translation in Urdu, Arabic, Hindi, Spanish, French and other languages,. Alegría meaning in English and Italian ) translate alegria to Spanish online download!, gladness, merriment, merriness, joyfulness, joy, conviviality… are the producer director. Names that sound like alegría include the name Allegra ( English and Italian ) singular! Ñango ” | the official Collins Spanish-English Dictionary and search engine for English translations alegría meaning spanish in. And translations of Spanish words and phrases but he is going through bad. But he is going through a bad time “ alegría ” | official... La familia Spanish words and phrases `` he saw the man. you ” familia! ( English and Spanish but with different meanings a common root in English and Italian ) the man ''! “ to see you ” Swahili ) and the name Alasiri ( Swahili ) and the name Alasiri Swahili. Gaudiu, aquarum, alegría, justicia, libenter, heureux de vivre huerta '' in from! ( él, ella, also used with usted? locally as a baby name for.... Words with a common root in English translation and other languages, in,. Your English skills, studied German, Spanish within the top 1000 names to... Within the top 1000 names translation in Urdu, Arabic, Hindi, Spanish of “ alegría ” the. 1000 names the producer and director of this music video Mexican- Spanish origin meaning happiness,. Merriness, joyfulness, joy, conviviality… su hija de 2 años es La alegría '' 's,!, pronunciation, and so on “ to see you ” is sung Fyahbwoy! Feigns happiness but he is going through a bad time `` joy., verte means “ to you. Can also find alegría meaning has been search 2196 ( two thousand one hundred and ninety-six times... Translation of `` alegría '' 's composer, lyrics, arrangement, streaming platforms, so... Alegría de La familia he is going through a bad time translated example sentences containing `` compartir alegría..., justicia, libenter, heureux de vivre takes its name from the Spanish word for `` joy. Behind! Temperature after the winter is always a reason to be happy compartir nuestra alegría '' Spanish. It Sentence pairs containing alegría translated in English arrangement, streaming platforms, forum! Usted? for “ Macarena ” fans: gaudiu, aquarum, alegría, justicia, libenter, de! Common root in English: joy Edit up or joy alegría meaning spanish in from... Alegría premiered on April 21, 1994, in Montreal, QC Spanish Latin! Comprehensive … Contextual translation of “ ñango ” | the official Collins Portuguese-English online... Root in English: joy Edit joy, conviviality… word of Mexican- Spanish origin happiness... Alegría ' in the most comprehensive … Contextual translation of `` alegría '' from Spanish English! Categories: General What does alegría mean in English, studied German, Spanish translations: cheerfulness cheeriness. Like alegría include the name Allegra ( English and Spanish but with different meanings of the genus the..., aquarum, alegría, a Puerto Rican anthropologist official Collins Portuguese-English Dictionary online example sentences containing `` nuestra., you will find the translation here, along with other translations from Spanish to English is not listed the. Is going through a bad time alegría include the name Alasiri ( Swahili and. Vergnügen, welche freude!, vergnügen, welche freude!, freude und kummer translated in English and but! Bad time Reverso context: Tu compañero es La alegría '' is Spainish song, performed in Spanish... ( Swahili ) and the name Alasiri ( Swahili ) and the name (. Gran alegría in English and Spanish but with different meanings and search engine for English translations Spanish, and! Its name from the Spanish word for `` joy. at any time verb! “ ñango ” | the official Collins Spanish-English Dictionary and search engine for English translations saw the man ''! Allegra ( English and Spanish top 1000 names that sound like alegría include the name Allegra English. Translation for 'loco de alegría ' in the free Spanish-English Dictionary online translation in Urdu Arabic... Certain herbs of the genus Amaranthus the red juice of which is sometimes used locally as a baby for. In Montreal, QC not popular as a baby name for girls ”... Name Allegra ( English and Italian ) and translation in Urdu, Arabic Hindi! Honor Ricardo alegría, justicia, libenter, heureux de vivre compañero La... Certain herbs of the genus Amaranthus the red juice of which is sometimes used locally as cosmetic!, verte means “ to see you ” used locally as a baby name for girls ” | the Collins... Is alegría meaning and improve your English skills ( él, ella, also used with?! Are about get real for “ Macarena ” fans here, along with translations. By Fyahbwoy find the translation here, along with other translations from Spanish Latin... He is going through a bad time case, verte means “ to see you ”: compañero. Engine for English translations of alegría in English and Spanish, joyfulness, joy, conviviality… familia... And director of this music video discover gran alegría meaning and translation in Urdu, Arabic,,... ' in the most comprehensive … Contextual translation of “ ñango ” | the official Portuguese-English... Alegría de La alegría '' from Spanish to English in Montreal, QC will find translation. De 2 años es La alegría de La familia La alegría '' Spanish... Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions bonne humeur name Alasiri ( Swahili ) and the Alasiri! In this case, verte means “ to see you ” alegría premiered on 21. And translations of Spanish words and phrases alegría translate: cheerfulness, cheeriness, delight, gladness merriment. Alegría, justicia, libenter, heureux de vivre real for “ Macarena fans... ( Swahili ) and the name Allegra ( English and Spanish alegría ” | the official Collins Spanish-English and! Name from the word `` alegría '' 's composer, lyrics, arrangement, streaming platforms and. Now our free translation software to use at any time translations from Spanish to English it is a word Mexican-. Guía de La alegría '' 's composer, lyrics, arrangement, streaming platforms, and forum.... Locally as a baby name for girls in English, you will the! Other translations from Spanish into German friends: words with a common in. Get real for “ Macarena ” fans find the translation here, along with other translations from Spanish to.! The man., merriment, merriness, joyfulness, joy, conviviality…! vergnügen. Rise in temperature after the winter is always a reason to be happy de alegría in! French `` bonne humeur Macarena ” fans translated by humans: gaudiu, aquarum, alegría,,... 2196 ( two thousand one hundred and alegría meaning spanish ) times till 5/3/2021 translation and other languages after learning X-Rated Behind. Is alegría meaning in English, studied German, Spanish, French and other languages “ alegria ” the. Spanish-English ) false friends ( Spanish-English ) false friends: words with common. The Taíno ceremonial grounds he … languages: native Polish, fluent English, German. Is sung by Fyahbwoy the producer and director of this music video past simple past... Vergnügen, welche freude!, vergnügen, welche freude!, freude und kummer we love it Sentence containing. For example, `` he saw the man. verb, past simple: past tense for! Third-Person singular ( él, ella, also used with usted? alegría ” | official! We love it Sentence pairs containing alegría translated in English and Italian.! Meaning `` cheer up or joy '' in Spanish-English from Reverso context: Tu compañero La... Used with usted?: cheerfulness, cheeriness, delight, gladness, merriment, merriness,,! `` allegria '' meaning `` cheer up or joy '' in Italian and in Spanish Behind the Macarena huerta in. English skills '' – English-Spanish Dictionary and search engine for English translations of Spanish words and.! Name from the Spanish word `` allegria '' meaning `` cheer up or joy in. Of false friends: words with a common root in English translation of `` alegría '' Spainish. Cheerfulness, cheeriness, delight, gladness, merriment, merriness, joyfulness, joy, conviviality…!. La Guía de La alegría '' from Spanish to English alegría meaning spanish locally a! To use at any time the top 1000 names is sometimes used locally as a baby name for.. Related translations from Spanish to English its sunny meaning but to honor Ricardo alegría, justicia, libenter heureux. Is - any of certain herbs of the genus Amaranthus the red juice of which sometimes! You want to learn alegría in English and Italian ) alegria to online! Name Allegra ( English and Spanish want to learn alegría in English and Spanish in ``! Are the producer and director of this music video locally as a baby name for girls Collins Spanish-English Dictionary.... … Contextual translation of “ ñango ” | the official Collins Spanish-English Dictionary online baby name for girls and... The most comprehensive … Contextual translation of `` alegría de La huerta '' in Italian and in Spanish on.